in imminent danger

The system is in imminent danger of collapse.

这个体制面临着崩溃的危险。

However, China peripheral stock market is also in region in imminent danger.

然而, 中国周边证券市场亦处于岌岌可危的境地.

Swept along by the swift current, he was in imminent danger of going over the falls.

他被急流冲走, 跌入瀑布的危险已迫在眉睫.

So China's manufactured-export industry does not seem to be in imminent danger.

所以中国的 出口导向型 的制造业现在还不会面临到迫在眉睫的危险.

The country is in imminent danger.

国难当头.

There is never to shout at someone unless they are in imminent danger.

永远不要朝着某人吼叫,除非他有生命危险.

3) species resources ( esp. valuable and rare and in imminent danger);

保护景区内物种资源（特别是珍稀、濒危物种），使其不致减少或灭绝；

This madman refused to avail himself of the messengers of mercy sent to him in that moment of imminent danger.

在危难中，他像疯子似的拒绝那些仁慈的救生员的救助。

Swept along by the swift current , he was in imminent danger of going the waterfall.

他被一股急流卷走, 眼看着就要跌入瀑布了.

They ( ships ) were in imminent danger of being wrecked and were separated.

它们 ( 这些船 ) 各奔东西,随时都有倾覆的危险.

Swept along by the swift current , he was in imminent danger of going over the waterfall.

急流不断冲刷, 他极有可能被冲下瀑布.